Comment empêcher Google Translate d'apparaître dans les applications

Il arrive parfois que des erreurs surviennent, mais en occasions, Google Translate génère des erreurs. Maintenant, il y en a un qui apparaît une fenêtre émergente de Google Translate en bas de la barre de direction sur Chrome chaque fois que vous chargez une page. Cela peut vous amener à être très molesto ainsi qu'à vous occuper de ces tâches.

Comment empêcher Google Translate d'apparaître dans les applications
apprivoisant ces fenêtres contextuelles embêtantes de Google Translate

Fatigué de voir Google Translate interrompre le flux de votre application avec ses suggestions non sollicitées ? Voici votre plan de bataille pour les faire taire :

Désactivation spécifique à une application (par exemple, WhatsApp) :

Déclenchez la fenêtre contextuelle : ouvrez une conversation avec l'invite de traduction indésirable (comme WhatsApp). Appuyez sur la fenêtre contextuelle « Traduire en anglais ».

Bannir pour cette langue : recherchez une option « Ne pas traduire » ou une option similaire dans la fenêtre contextuelle. La sélection de cette option empêche les futures traductions pour cette langue spécifique.

Arrêt à l'échelle du système :

Paramètres HQ : ouvrez l'application Paramètres de votre appareil Android.

Trouver une traduction en direct : localisez « Système » (ou similaire) et appuyez dessus. Ensuite, recherchez « Live Translate ».

Faire taire le traducteur en direct : désactivez la bascule "Utiliser la traduction en direct". Cela désactive toute la fonctionnalité, empêchant toutes les fenêtres contextuelles de traduction automatique.

Calmer Google Translate dans Chrome :

Accès aux paramètres Chrome : lancez Chrome et appuyez sur les trois points verticaux dans le coin supérieur droit. Sélectionnez "Paramètres" dans le menu.

Gestion des langues : appuyez sur « Langues » dans les paramètres.

Désactivation « Offre de traduction » : localisez la bascule « Proposition d'envoyer des pages dans d'autres langues à Google Translate » et désactivez-la. Cela empêche Chrome de suggérer des traductions pour les pages Web en langues étrangères.

Méthode Chrome alternative : dans Chrome, appuyez sur les trois points horizontaux dans le coin inférieur droit et sélectionnez "Paramètres". Faites défiler vers le bas et appuyez sur « Langues » en bas de la page. Ici, vous pouvez désactiver la bascule « Traduire les pages » pour désactiver complètement la fonctionnalité de traduction dans Chrome.

Technique avancée (pour les utilisateurs expérimentés) :

Paramètres Chrome revisités : suivez les étapes 1 et 2 de la section Navigateur Chrome ci-dessus pour accéder aux paramètres Chrome et au menu "Langues".

Extension du menu Langues : appuyez sur les trois points verticaux à côté de "Langues" et sélectionnez "Modifier les langues de traduction" (ou similaire).

Désactivation de Google Translate : dans la liste des langues, recherchez et désactivez la bascule « Utiliser Google Translate ». Cela désactive complètement l'intégration de Google Translate dans Chrome.

En suivant ces étapes, vous pouvez reprendre le contrôle de Google Translate et empêcher ces fenêtres contextuelles gênantes de perturber l'expérience de votre application. Choisissez la méthode qui correspond le mieux à vos besoins, qu'il s'agisse de supprimer les traductions pour des langues spécifiques ou d'adopter une approche plus globale.

Maintenant que nous avons atteint la fin de ce guide sur Comment empêcher Google Translate d’apparaître dans les applications, nous espérons qu’il vous a été aussi utile que possible.