Comment traduire une page Web dans Microsoft Edge

L’un des défauts du Web est que les utilisateurs tombent par inadvertance sur du contenu dans une langue étrangère allant de recettes, d’articles de blog ou d’actualités. En tant qu'utilisateur de Microsoft Edge, vous avez tout ce qu'il faut pour faire tomber ces murs linguistiques et vous connecter au contenu mondial. Microsoft Edge est livré avec une traduction intégrée pour vous aider à traduire facilement des sites Web entiers dans la langue de votre choix, que vous utilisiez un ordinateur, une tablette ou un téléphone.

Pour traduire des sites Web sur le bureau Microsoft Edge

Microsoft Edge dispose d'une fonction de traduction intégrée qui vise à faciliter la navigation sur les sites Web étrangers. Vous devez vous assurer que votre navigateur est à jour et que le paramètre de traduction doit être activé dans Langues, situé dans Paramètres. Ouvrez simplement un site Web étranger et Edge fera de son mieux pour détecter la langue ; il vous demandera si vous souhaitez qu'il soit traduit dans votre langue, faisant de la navigation une activité ininterrompue et naturelle. Si vous ne voyez pas l'invite, cliquez sur le bouton Traduction, composé de deux caractères de langues différentes, situé à côté de Lire à voix haute et de Favoris.

Pour une meilleure expérience de traduction, Edge vous permet de personnaliser vos paramètres de traduction. Vous pouvez autoriser la traduction des sites Web dans vos langues préférées ou désactiver la traduction pour certains sites et langues. De cette façon, l'utilisateur peut contrôler la manière dont il souhaite qu'Edge soit configuré et la manière dont il roulera pendant la navigation.

Grâce aux capacités de traduction de Microsoft Edge, vous pouvez facilement vous adonner à des centaines de langues, surmonter les barrières linguistiques et accéder à toutes sortes d'informations.

Comment traduire des pages Web sur Microsoft Edge sur mobile

Malheureusement, Microsoft Edge ne propose actuellement pas d'application de traduction sur votre mobile. Assurez-vous que votre application est à jour et que vous avez activé l'application Microsoft Translator dans les paramètres généraux de votre programme d'options. Lorsque vous allez sur une page web, Microsoft Edge vous proposera de la traduire. Vous pouvez simplement appuyer sur les options de langue pour changer la langue.

Cliquez sur les options de langue en haut de la page afin de personnaliser la traduction. Cela passera aux paramètres de traduction de pages, à partir desquels les utilisateurs peuvent modifier certains paramètres concernant la façon dont un site Web ou une langue spécifique est converti. Par exemple, configurer l'application pour qu'elle traduise toujours ou jamais certains sites peut vous donner un grand contrôle sur votre expérience de traduction.

L'application mobile Edge prend en charge plus de 70 langues, ce qui en fait un outil polyvalent pour explorer du contenu étranger. Bien que le traducteur fournisse de bons résultats dans la plupart des cas, il est très crucial de vérifier les traductions critiques avec un locuteur natif dans les cas d'utilisation académique et professionnelle ; celui-ci peut être irréversible et personne n’a besoin d’avoir des malentendus, surtout avec un contenu complexe ou nuancé.

Suivez simplement ces étapes et rien ne se passera mal dans la traduction de votre page Web via Microsoft Edge, d'où vous obtiendrez des informations dans n'importe quelle langue.