jugar el juego en italiano o en inglés en Enotria The Last Song,

Sigue leyendo para saber si debes jugar el juego en italiano o en inglés en Enotria The Last Song, porque todo se describirá a continuación.

Mientras que el ritmo estándar de los juegos Soulslike es serio y severo, Enotria: The Last Song arroja esas cadenas al fuego y luego procede a bailar sobre su tumba. Desde la música hasta los enemigos, la historia y el diseño de niveles, la cultura italiana impregna cada centímetro del juego. Es un verdadero soplo de aire fresco. ¿A dónde irá esta inmersión? El diálogo y la actuación de voz, por así decirlo, plantean la pregunta: ¿debería optar por el audio italiano predeterminado para obtener la experiencia completa o quedarme con el inglés para facilitar la comprensión? Consideremos las opciones.

Ediciones clave:

• Reducción del número de palabras: se eliminaron varias frases redundantes y es mucho más conciso, por ejemplo, "fatalidad, pesimismo y el fin del mundo".

• Claridad: Se modificó la oración para hacerla más clara, específicamente la que se refiere a una mirada a través de una lente cultural.

• Directo: Fue directamente a la pregunta sobre el audio del inglés o del italiano.

• Tono: Habló de manera amigable y accesible.

¿Deberías jugar Enotria en inglés o en italiano?

Enotria: The Last Song debe jugarse con el audio y los subtítulos en inglés para aquellos hablantes del idioma que no dominen el italiano. Si bien el doblaje en italiano es encomiable, hay situaciones en las que la atmósfera envolvente y el ritmo rápido del juego dificultan la entrada en la historia con el audio y los subtítulos en italiano. Las constantes interrupciones y lecturas interrumpen mucho el flujo del juego, especialmente en situaciones de combate intenso.

Igualmente impresionante es el trabajo de los actores de doblaje en inglés, que proporcionan una experiencia italiana mucho más realista sin recurrir a estereotipos ni sobreactuaciones. De esta manera, es más fácil entender lo que dicen y sumergirse más profundamente en el mundo del juego.

Esto va aún más allá con el diseño de mundo abierto del juego, donde varios personajes pueden hablar a la vez. Por supuesto, los desarrolladores también han esparcido personajes no jugables especiales por todo el mundo que representan pequeñas escenas cada vez que los jugadores pasan por allí. También están totalmente dobladas, pero pueden ser difíciles de seguir con el audio y los subtítulos en italiano.

Dado que se trata de un juego centrado en la presentación y la ambientación, se recomienda encarecidamente que pruebes el juego con el audio y los subtítulos en inglés. De esa manera, disfrutarás al máximo de la historia, los personajes y el mundo del juego en lugar de leer todo de forma continua.

Cómo cambiar el idioma del audio en Enotria: The Last Song

Para cambiar el idioma de texto y audio en Enotria, tendrás que acceder al menú principal. Encontrarás la opción Configuración de idioma y subtítulos dentro de la configuración del menú. Luego podrás seleccionar los idiomas que deseas elegir por separado. Una vez que hayas seleccionado tus opciones, haz clic y mantén presionada la tecla de acceso rápido Aplicar para guardar los cambios y regresar al juego.

Esto es todo lo que necesitas saber sobre ¿Deberías jugar el juego en italiano o inglés en Enotria The Last Song?, por lo que esperamos haberte sido de la mayor ayuda posible.